Símbolos de Ligação
PRESENT SIMPLE é usado para indicar um estado que é considerado permanente ou uma ação que ocorre sempre.
The sun
rises in the east and sets in the west.
O sol nasce no leste e se põe no oeste.
PRESENT CONTINUOUS é usado para indicar um estado atual ou um evento
que está ocorrendo no momento da fala ou próximo ao momento da fala, mas que não é considerado permanente.
He
's working for BBC now.
Ele está trabalhando para a BBC agora.
PAST SIMPLE é usado para indicar um evento concluído no passado.
The mattch ended in a draw.
O jogo terminou empatado.
PAST CONTINUOUS é aplicado para indicar uma ação que estava em
andamento quando sobreveio outra. Nesse caso a ação interrompida está
no past continuous e a ação que causou a interrupção está no past
simple.
I
was shaving when he arrived.
Eu estava fazendo a barba quando ele chegou.
PRESENT PERFECT SIMPLE e PRESENT PERFECT CONTINUOUS.
Essas duas formas são empregadas em três situações básicas. Todas elas
dão ênfase a algum tipo de conexão entre o presente e o passado.
a) Para um estado ou ação repetida ou contínua que começou no passado e ainda persiste:
We
have been married since1970
Estamos casados desde 1970
They
have been talking about that for years.
Eles falam nisso há anos.
b) Um evento no passado que causou um efeito que ainda persiste ou que,
de alguma forma, ainda é relevante no presente; no caso de forma
negativa, refere-se a "não-ocorrência" de um evento até o presente:
I
have finished my homework so now I can play tennis.
Eu terminei minha lição de casa, assim agora eu posso jogar tênis
I can't write at moment because I'
ve hurt my arm.
Não posso escrever agora porque machuquei meu braço.
c) Um evento que aconteceu no passado, em que o tempo não é mencionado.
Essa forma é empregada principalmente para indicar uma experiência em
que o evento é mais importante que o tempo.
I
have lived in London.
Eu (já) morei em Londres.
PAST PERFECT SIMPLE e PAST PERFECT CONTINUOUS
Esses tempos indicam um estado, ação repetida ou continua que durou até um ponto determinado no passado.
They had been waiting for the bus for an hour when he finally came.
Eles estavam esperando pelo ônibus havia uma hora quando ele finalmente chegou.
O past perfect é usado quando duas ações aconteceram no passado. A ação
que ocorreu antes fica no past perfect e a que aconteceu depois no
simple past.
We
had just sat down when doorbell rang.
Nos tinhamos acabado de sentar quando a campainha tocou.
Someone
had told them before we arrived
Alguém os tinha avisado antes de chegarmos.
FUTURE COM WILL
O future com WILL é usado para fazer referências a eventos que não
podem ser controlados pelo sujeito, como, por exemplo, previsões.
In 100 years the world
will be a different place.
Daqui a cem anos o mundo vai ser diferente.
WILL também é usado para ações tomadas pelo sujeito no momento da fala:
I'
ll answer the phone.
Vou atender o telefone.
I
will make a complaint.
Vou fazer uma reclamação.
FUTURE COM GOING TO
Essa forma de futuro indica a intenção das pessoas ao que já foi decidido e vai acontecer muito próximo.
My brother
is going to sell his house.
Meu irmão vai vender a casa dele.
She
is going to visit her friends in the contryside next week.
Ela vai visitar seu amigos no interior na próxima semana.
A forma GOING TO é usada quando podemos fazer uma previsão de que um
fato vai acontecer no futuro devido a um indício no presente.
It's cloud. It'
s going to rain.
Está nublado. Vai chover.
FUTURE COM PRESENT SIMPLE
O present simple é empregado para fazer referência a eventos futuros que são parte de uma programação ou tabela de horários.
The sun
rises at 5:31 tomorrow.
O sol nasce as 5h31 amanhã.
FUTURE COM PRESENT CONTINUOUS
O present continuous pode ser usado para fazer referência a eventos que
foram planejados para acontecer no futuro. Seu uso é similar ao de
GOING TO.
England
are playing against Escotland tonight.
A Inglaterra joga contra a Escócia hoje à noite.
FUTURE PERFECT
O future perfect é formado com shall, will mais have mais particiípio
passado. Essa forma é empregada para indicar ações ou estados que terão
terminado em um certo ponto no futuro.
On October 25th we
will have been marrieda for ten years.
No dia 25 de outubro vamos fazer dez anos de casado.
CONDITIONAL
Assim como em português, há tres formas de condicionais em inglês. Vejamos:
Ações que podem acontecer:
He would speak.
Ele falaria.
Enfatizando o curso da ação.
He would be speaking.
Ele estaria falando
Ações que podem ter ocorrido no passado.
He would have spoken...
Ele teria ter falado...
Enfatizando o curso da ação
He would have been speaking.
Sem tradução
|
|
VOZ PASSIVA
Assim como no português a voz passiva apresenta o auxiliar SER seguida do verbo na particípio passado. Vejamos os exemplos:
This car is made in Korea.
Este carro é na Corea.
The meeting will be held on Monday.
A reunião será realizada na segunda.
It has never been colored before.
Isto não tinha sido pintado antes.
ADJECTIVES - ADJETIVOS
Na língua inglesa, a maioria dos adjetivos é colocada antes dos substantivos (Ex: New York is a large city. = Nova York é uma grande cidade.) ou depois de um verbo de ligação (Ex: He is very smart.
= Ele é muito esperto). Se na língua inglesa colocamos o adjetivo antes
do substantivo (New York is a large city), no português é exatamente o
contrário, normalmente o substantivo vem antes do adjetivo (Nova York é
uma cidade grande). É importante perceber que essa é uma das maiores
diferenças entre o inglês e o português.
Os adjetivos podem variar segundo a intensidade:
Lovely (+ +), very good (+) ← OK → very bad (-), awful(- -)
Os adjetivos no centro são chamados de adjetivos de “escala” e dão a
descrição geral de alguma coisa. Você pode usar “very” (+ e -) antes
deles para intensificar um pouco o adjetivo. Os adjetivos do lado
esquerdo e direito (+ + e - -) são chamados de adjetivos de “limite” e
transmitem uma descrição extrema de algo.
Para comparar as coisas, pessoas, conceitos e etc., existem formas de
comparação dos adjetivos, podendo ser de superioridade, igualdade e
inferioridade.
Comparativo de superioridade
- Nos casos de adjetivos com uma sílaba, usa-se
(adjetivo + -er than). Ex: Karla is very smart. She is smarter than July. = Karla é muito esperta. Ela é mais esperta do que July.
- Quando os adjetivos possuem uma ou duas sílabas terminadas em consoante + y, se usa a fórmula
(adjetivo + -ier than). Ex: Sonia was silly. She was sillier than Mary. = Sonia era tola. Ela era mais tola que Mary.
- Nos casos de adjetivos com duas sílabas ou mais, usa-se
(more + adjetivo + than). Ex: He is more famous than Jone. = Ele é mais famoso do que Jone.
Comparativo de igualdade
Para compararmos as condições igualitárias de duas coisas, usamos a expressão:
(as + adjetivo + as). Ex: He is as nice as Brian. = Ele é tão agradável quanto Brian.
Comparativo de inferioridade
Quando queremos comparar e demonstrar a condição inferior de uma coisa em relação à outra, usamos:
(less + adjetivo + than). Ex: Joseph is less shy than Jone. = Joseph é menos tímido do que Jone.
Superlativos
Na ocasião de querermos classificar algo não no âmbito comparativo, mas
sim, no âmbito geral, ou seja, quando queremos atribuir máxima
intensificação do adjetivo a algo, usamos a forma superlativa. Um
adjetivo na forma superlativa indica que algo tem uma característica em
um grau maior do que qualquer outra coisa com que se possa comparar em
um contexto. O superlativo refere-se ao maior, menor, pior, melhor,
etc.
Para se construir uma expressão com o adjetivo na forma superlativa, usamos:
-
(adjetivo + est), geralmente nos casos de adjetivos curtos (uma ou duas sílabas)
- (the most +adjetivo), nos demais casos, quando o adjetivo tiver três sílabas ou mais.
Ex: I am the oldest. = Eu sou o mais velho.
(Old - ajetivo curto - oldest)
James is the most intelligent of the school! = James é o mais inteligente da escola! (Intelligent - adjetivo longo - the most intelligent)
Entretanto, vale ressaltar que há adjetivos que fogem da regra. Exemplos:
good - best (bom - melhor)
bad - worst (ruim - pior)
little - least (pequeno - o menor)
Pronomes
Subject pronouns têm a função de sujeito na oração:
I – eu
You – tu, você
He – ele
She – ela
It – ele, ela (usado para coisas e animais)
We – nós
You – vós, vocês
They – eles, elas
Ex.: You and I will finish the lesson together. (Eu e você terminaremos a lição juntos.)
Ex.: He is very small. (Ele é muito pequeno.)
Ex.: It was cold. (Estava frio.)
Object pronouns na oração tem como função de objeto direto ou indireto:
me – me, mim
you – te, ti, o, a, lhe
him – o, lhe
her – a, lhe
it – o, a
us – nos
you, vos, os, as, lhes
them – os, as, lhes
Ex.: I Love him very much. (Eu o amo muito.)
Ex.: Tell her the news. (Conte-lhe a novidade.)
Ex.: They never talk to us. (Eles nunca conversam conosco.)
Possessive adjectives vão concordar com o possuidor, sendo ele sujeito ou não:
my – meu, minha, meus, minhas
your – teu, tua, teus, tuas, seu, sua, seus, suas
his – dele, seu, sua, seus, suas
her – dela, seu, sua, seus, suas
its – dele, dela, seu, sua, seus, suas (coisas ou animais)
our – nosso, nossa, nossos, nossas
their – deles, delas, seu, sua, seus, suas (pessoas, animais, coisas)
Ex.: Where are your parents? (Onde estão seus pais?)
Ex.: He always drives her cars. (Ele sempre dirige os carros dela.)
Ex.: She was in my car. (Ela estava em meu carro.)
Possessive pronouns é usado para substituir a construção possessive adjective + substantivo:
mine – meu, minha, meus, minhas
yours – teu, tua, teus, tuas, seu, sua , seus, suas
his – seu, sua, seus, suas, dele
hers – seu, sua, seus, suas, dela
ours – nosso, nossa, nossos, nossas
theirs – seu, sua, seus, suas deles, delas
Ex.: They aren’t her books. They are mine. (Eles não são os livros dela. Eles são meus.)
Ex.: A teacher of mine is Italian. (Um de meus professores é italiano.)
Reflexive and Emphasizing pronouns
Singular:
myself – (me)
yourself – (te, se)
himself – (se)
herself – (se)
itself – (se)
Plural:
ourselves – (nos)
yourselves – (se, vos)
themselves – (se)
Reflexive pronouns: São usados quando o sujeito faz e sofre a ação.
Ex.: She talks to herself. (Ela fala com ela mesma.)
Emphasizing pronouns: São usados para enfatizar o sujeito.
Ex.: They themselves closed the store. (Eles mesmos fecharam a loja.)
Reciprocal pronoun: É usado para indicar reciprocidade, ou seja, para expressar uma ação entre duas ou mais pessoas.
Ex.: James and Lucy hate each other. (James e Lucy se odeiam.)
Veja também mult-word verbs.